梅(许饰演的)和奥古斯特(秋儿饰演的)是两个感情非常好的姐妹。他们从小就生活在一个温暖的家庭里，过着幸福的生活。战争的到来瞬间粉碎了两姐妹的家庭。父亲去世了，整个家庭由一位坚强的母亲支撑(叶童)。祸不单行。八月，她生病并发高烧。她的母亲冒着生命危险在被日军封锁的街道上寻找药品。之后，她不幸去世。今年5月，她侥幸逃脱，并把姐姐带到了教堂建造的难民营。难民营的生活艰难且充满危险。最后，亲戚们在五月和八月来了。跟着我叔叔，两姐妹来到了镇江，遇到了方毅(薛斌)，一个和她们有着相似经历的男孩。很快，镇江也沦陷了。一再被逼入绝境的五月和八月能脱离危险吗？