亨利(蒂尔·施威格·蒂尔·施威格饰)原本过着放荡的单身生活，但他被一个八岁的女孩马德琳娜(爱玛·施威格·爱玛·施威格饰)打破了，她可爱又风趣，自称是他的女儿。路上出来的“女儿”是八年前一夜情的结果。没有经验的亨利不得不照顾出生在天堂的“女儿”。与此同时，亨利收到了一个改编畅销书的大案子，他的合著者原来是老情人凯瑟琳(由雅斯明·格拉特·雅斯明·格拉特扮演)。亨利想借此机会找回他最喜欢的，但淘气的麦达莱娜夹在中间，做了一系列有趣但温柔的插曲。亨利能用他的拿手好菜“红酒焖鸡”赢得他的小“女儿”的爱吗？他能恢复这份来之不易的爱吗？这部电影获得了2011年德国年度电影奖。