宋朝的某一年，由于皇帝治国有方，对外战争处于暂时平静的状态，所以中国出现了难得的和平繁荣，经济一度繁荣。在杭州西湖上，宋武嫂(苑琼丹)创作了以高超烹饪技艺闻名的天香楼，并抚养女儿玉蝶(郑爽)和养子马丽(马天宇)。这一年，马丽·武雪回来了，吴嫂准备完成他们的婚姻。这时，皇帝御驾亲征的赵()来到杭州，对玉蝶儿产生了特殊的感情。为了阻止赵袁青继承皇位，一路跟随的游牧民族首领闫妍李泽(Jacky)与宦官龚全福(郭俊)勾结刺杀赵袁青。这一天，马丽路见不平，救了校尉林珏(张合)的妹妹林佶儿(王春)，却因打伤粮官而被送回汴梁砍头。完颜追赵无果，放火烧了天香楼以防万一。赵被侍卫救下，玉蝶因不在天香楼而逃，但天香楼化为灰烬。玉蝶儿以为宋武嫂死了，只好赶到汴梁去救马丽。死里逃生的宋武嫂也从此颠沛流离，原本幸福的家庭从此变成了“家破人亡”。马丽在被押解回汴梁的途中被将军林珏救起，并给将军写了一封信以避免死刑。玉蝶来到汴梁，终于找到了赵，问天香楼大火的真相。然而，她却陷入了赵嫔妃的争斗之中，屡遭陷害，生命危在旦夕...宋武嫂终于在皇宫里找到了玉蝶。这时，马丽也把她的作品带回了韩国。历尽艰辛的一家人刚刚团聚，马丽却跳崖救赵。每个人都认为马丽死了。秦贵妃()原本希望玉蝶儿能嫁给她的儿子赵，但在婚礼前发现玉蝶儿竟是她失散多年的女儿！《玉蝴蝶》讲述了和余蝶的故事。原来马丽是玉帝的亲儿子。不久，马丽活了下来，玉蝶儿喜极而泣。不幸的是，此时边境已经多次失守，洪雁·李泽唯一的停战请求就是嫁给玉蝶！为了避免再次被战争摧毁，玉蝶答应吻她，但暗地里只想去死。为了营救玉蝶，马丽带着自毁潜入李泽的队伍，与玉蝶暗中合作。最后，马丽亲自杀死了闫妍·李泽。天香楼重建，两个历经磨难的恋人终于重新走到了一起，让天香楼牵手走过，永不分离。